mardi 20 octobre 2015

Smouroute de retour de Bretagne!

Prêt pour de nouvelles aventures, ici et ailleurs...
Smouroute, non content d'aller à la cuisine, est allé à en Bretagne, pays natal de Nathalie Guen.
Quimperlé, Pont-Aven, Douarnenez à la librairie L'Ivraie, et enfin...
le 12 octobre, en compagnie de Nathalie Guen, Kouliz Kedez et Sylvie Durbec et à l'invitation de Malgorzata Borkowska, le chat qui se prenait pour un lapsus est entré à Rennes II, à la rencontre des étudiants et des professeurs! Un chat savant, oui, voilà notre Smouroute au milieu des étudiants...

Mme Borkowska et le poète traducteur Kouliz Kedez

Les auteurs et Malgorzata Borkowska

L'assemblée nombreuse

et attentive

signatures

la projection du film

la peau du chat présentée par la brodeuse SD

et racontée par l'auteure NG

lundi 28 juillet 2014

Smouroute va à la cuisine au Musée! A Draguignan dans le Var!

Un bonheur n'arrivant jamais seul, Smouroute a non seulement reçu à Cinépoème le prix Laurent Terzieff, mais est entré dans un musée, le Musée des Arts et traditions Populaires de Draguignan où il a pris ses quartiers d'été jusqu'au 15 septembre. L'été contemporain lui a ouvert ses portes pour notre plus grand plaisir à tous les trois.

N'hésitez pas à lui rendre visite: il en sera ravi!

Quelques images déjà pour vous donner une idée des lieux et des installations.

NG et FR à la chapelle de l'observance

chapelle de l'observance

Broderie SD

collages, broderies et dessins SD, installations SD et NG avec la complicité de François Ridard

mercredi 18 juin 2014

SMOUROUTE: PRIX LAURENT TERZIEFF 2014 à CINÉPOÈME!

PLAISIR DE PARTAGER LA BONNE NOUVELLE:

Palmares de Ciné Poème 2014

CULTURE

"Smouroute, va à la cuisine" de Nathalie Guen, Sylvie Durbec et Corentin Berger remporte le Prix Laurent Terzieff de Ciné Poème.

Ciné Poème 2014 c'est fini ! Les organisateurs du festival ont tenu à remercier via les réseaux sociaux le public et les équipes des films en compétition pour leur présence et leur enthousiasme. Un beau palmarès pour clôturer cette troisième édition :

Prix Laurent Terzieff
"Smouroute, va à la cuisine"
de Nathalie Guen, Sylvie Durbec et Corentin Berger

« Smouroute, va à la cuisine ! » c'est l'histoire d'un chat, même pas de langue à donner. Il miaulait en polonais, on ne comprenait rien à ce qu'il disait. Un jour il s'est pris pour un lapsus, a avalé sa langue, sa langue de chat qu'on ne donnera pas...